Atmosfera se încinge în „Las Fierbinţi”. Nu e vorba de caniculă, ci de un grup de suedeze dintr-un ansamblu artistic, venite de pe alte meleaguri si care îşi găsesc adăpost, temporar, ce-i drept, în episodul de joi seară al serialului „Las Fierbinţi”, difuzat de Pro Tv de la 20.30.

Prietenul la nevoie se cunoaşte, iar Bobiţă (Mihai Bobonete) şi Giani (Costi Dita) nu stau pe gânduri când găsesc un autocar plin cu artiste suedeze la ananghie şi se oferă să le adăpostească peste noapte. Plecate în turneu să cucerească lumea, fetele au parte de adrenalină la maximum atunci când autocarul le lasă baltă chiar în inima satului Fierbinţi. Or fi ele obişnuite cu scena, nimic de zis, dar nici localnicii nu ezită să se dea în spectacol, iar situaţiile comice se ţin lanţ în timpul seratei cu specific suedez special organizată.

În toată splendoarea recent debarcată se strecoară însă şi-un regret: al lui Celentano, care îşi doreşte să fi învăţat carte pentru a se putea înţelege cu superbele domnişoare. Spre surprinderea tuturor, cea care va dovedi că este cea mai dezinhibată este nimeni alta decât coordonatoarea suedezelor.

Giani e însă urmărit la tot pasul de boacăne, şi asta nu pentru că e ghinionist din fire, ci pentru că a căutat-o cu lumânarea: a încercat să-i vândă ţuică îndoită cu apă babei Safta, vrăjitoarea satului, care nu ezită şi-l blesteamă.