sobolan decorat